秋意渐浓，桂子初香。9月21日，校长、党委副书记贾文胜先后走访慰问了高层次人才代表、国家级人才、“西溪学者”杰出人才石奇教授和特聘教授黎昌抱，向他们致以新学期的问候。

走访中，贾文胜与两位人才促膝而谈，细致询问大家新学期的工作、生活安排以及科研推进情况。两位教授分别介绍了近期在研究课题、专著撰写、社会服务等方面的进展，并围绕企业出海、文化外译、团队建设等话题畅谈思考和设想。贾文胜认真听取介绍，不时询问项目进展，就浙商出海、文化外译等研究方向与两位教授进行了深入探讨。

在与石奇教授的座谈中，贾文胜指出，浙江是创业经济的沃土，浙商出海的经验与困境值得深入挖掘。他建议石奇教授对浙江出海企业开展深度调研走访，以人力资源、市场拓展、企业家思维等多个维度为切入点，摸清企业真实需求，为浙外服务开放型经济、推动民间国际交流贡献力量。

在与黎昌抱教授交流中，贾文胜指出，当前中国文化产品出海热潮大幅提升了市场对翻译人才的需求，这与学校翻译学科的发展方向高度契合。他鼓励黎昌抱教授团队继续发挥专业优势，在文化出海等领域找准载体，讲好中国故事、浙江故事。

贾文胜强调，人才是学校发展的第一资源。学校当前正处在谋划新发展的关键阶段，要把人才的个人研究与学校战略方向、国家需求紧密结合，在企业出海、国际传播等领域形成合力。他叮嘱相关部门和学院，要全方位做好服务保障工作，打造远来近悦的人才发展环境。

两位教授对学校的关心表示感谢，表示将主动对接学校发展需要，在学术研究、团队培育和社会服务等方面持续深耕，以扎实成果为学校发展贡献力量。

相关职能部门、二级学院负责人陪同走访。

摄影：赵振宇、蔡林静